Tag Archives: Dutch Tina

Leaves in the Wind (1977-78)

Sample Images

Published: Tammy 31 December 1977 to 28 January 1978

Episodes: 5

Artist: Veronica Weir

Writer: Unknown

Translations/reprints: Dutch Tina 1982 as “Bladeren in de wind” [Leaves in the wind]; Indonesian translation in Komik Nina #98 as “Daun Daun Berguguran” [Falling Leaves]

Plot

It is autumn at Laurel and Hester’s school, and those falling autumn leaves make them a bit sad. The headmistress decides to cut down the trees in the school drive to make things more tidy, and as she can be a stubborn, determined sort, it will take a lot to change her mind. Laurel and Hester are upset at this and a lot of other people are too, but none more so than a strange woman who is obsessed with her love of the trees, to the point of monomania. 

The woman senses the girls are friends of the trees and invites them to her house. The girls find the interior lovely but really weird. The room is decorated with trees and leaves and even the furniture is carved in leaf shapes. The girls get a dreadful fright when Hester accidentally pulls a leaf off one of the arrangements; the woman goes absolutely berserk and looks as if she’ll tear Hester apart. The girls make a fast exit after that. The woman apologises for losing her temper, saying that all day she had a strange feeling that “my trees were in danger”. 

After the headmistress gives a television interview on why she wants to fell the trees, the woman picks a real fight with her. She calls her a “murderess”, a “tree-killer” and warns the headmistress her friends will stop her, so she better be careful. The headmistress is unmoved, but Laurel and Hester are uneasy. They also find it odd that the woman knew what the headmistress intended to do when there was no television set in her home.

That afternoon, a wind blows the falling autumn leaves towards the head’s office and Laurel and Hester hear her screaming. Inside, they find her smothered with leaves and absolutely terrified, saying the leaves seemed to be alive. But she recovers her equilibrium and won’t let this change her mind. 

The woman tells the girls it was a pity they interfered just then, and hints that the headmistress had better really watch out when dusk comes. The girls decide they need to watch the headmistress after this. They are also getting really spooked; leaves and trees appear to come alive and even seem to look like people. And by now Laurel and Hester are really scared of the strange woman.

At dusk, the headmistress has a car crash, and mumbles the accident happened because she tried to miss some people. Laurel investigates the drive and finds leaves in the shape of a head. Then a blast of wind blows the evidence to bits. The woman reappears, accuses Laurel of siding with the tree killer, and says she will soon see what the headmistress saw. She hints it will be that very night. In hospital, the headmistress looks scared, but Laurel can’t tell if it was the shock of the accident or whatever made her crash.

The police put the accident down to skidding on leaves, but then Laurel hears two buses met the same fate, in the same spot, and for the same reason. She heads to the spot to investigate. There, the woman sets three people, made entirely of leaves, upon her. Laurel realises they drove the headmistress off the road and she lashes out at them with a branch. But then the leaf people just turn into three piles of leaves. Later, Laurel learns this coincided with the time the headmistress changed her mind about felling the trees because she had grown scared enough to do so.

Laurel heads to the woman’s house with the news and questions. But inside everything is very different and there is no trace of the leaf-decorated room. The old lady who lives there knows nothing at all about the woman. The lady then tells Laurel the legend about the guardian of the trees. The story goes that the trees used to be a sacred grove for druids. When the Romans drove the druids away, they left a guardian behind. 

Laurel leaves the house, hoping nobody else tries to fell the trees. However, the old lady thinks the tree guardian story’s just a load of rubbish and will fell the trees herself if the headmistress does not…

Thoughts

I haven’t seen many girls’ serials with an autumn theme, but this one has such a setting, which ties in nicely with the October theme this month. It is also a spooky, scary story, which ties in with the Halloween season too. It’s a bit surprising they didn’t publish it during the period in question. It is a short story, at five episodes, which suggests it was probably a filler. 

Tree spirits rising in anger against tree fellers have been seen in Gypsy Rose and Strange Stories, but turning it into a mini-serial gives more room for development and scares. The development of the guardian is brilliantly handled. I like how she is dressed. She is in ordinary clothes rather than robes, hoods, gowns and such, which makes a nice change and her a bit different to most supernatural characters in girls’ serials. At first, to all appearances she is just an old woman and there is nothing really out of the ordinary about her. She just seems a bit eccentric and fanatical about her love of the trees. However, she soon starts to scare when Laurel and Hester see how one-tracked she is about her love of trees and taking things a bit far, as evidenced when Hester accidentally breaks a leaf off her leaf arrangement. The woman progressively reveals herself as something beyond ordinary, making comments about things she shouldn’t have known about, and issuing warnings of things to come. And when these strange things start happening with the leaves, that’s when the scares really begin and the woman becomes truly terrifying. To make her even more creepy, she never gives her name and she remains nameless throughout the story.

It it’s not just these spooky things that are terrifying; it’s the woman’s fanaticism as well. It’s so extreme it goes way too far and starts hurting innocents. Although Laurel doesn’t want to harm the trees, the woman views her as helping the “tree killer”, and that’s good enough reason to attack her with the tree people. And what was the idea with attacking the buses? They had nothing to do with the headmistress’ decision to fell the trees and were no threat to them. Whatever the woman was thinking of, she was going too far there. It was just as well the headmistress took only five episodes to change her mind about felling the trees. We dread to think what would have happened if she had taken more episodes to do so. But even when it’s all over, it’s a sure bet Laurel will never be able to look at those trees in the drive or autumn leaves in the same way again.

No Cheers for Cherry (1978-79)

Sample Images

No Cheers for Cherry 1No Cheers for Cherry 2No Cheers for Cherry 3

Published: Jinty 2 September 1978 – 13 January 1979

Episodes: 17

Artist: Phil Gascoine

Writer: Unknown

Translations/reprints: Geen applaus voor Sandra [No Applause for Sandra] in: Groot Tina Zomerboek 1983-4)

Plot

In Inverglay, Scotland, Cherry Campbell dreams of going on stage and has already taught herself several song-and-dance numbers. One day Cherry’s Aunt Margot from England comes to visit. She’s a cunning, manipulative woman out to bamboozle her naïve sister out of priceless family heirlooms. But there’s worse. She also gets her hands on Cherry, saying she will develop Cherry’s talent at their theatre business, Theatre Rose.

The reality is, Aunt Margot only wants Cherry as unpaid help, a slave to the whole family on the barge, as her son (Marvin) and daughter (Michelle) are too selfish and lazy to help out. Uncle Bernard treats Cherry slightly better. He seems to have a soft spot for her, but he sure knows how to act sweet and kind when it comes to fooling her, and for the most part he exploits her as much as the rest of the family.

Cherry is shocked to see the reality of Theatre Rose. It’s a barge and the stage is one the family set up and take down wherever they stop. It’s not what she expected and she wonders if it really will help her dreams of making it on stage. Moreover, it is soon obvious that Cherry’s relatives are far better actors when it comes to swindling than the stage. Theatre Rose is not making much money and audiences are not impressed with the performances. In one episode a bunch of schoolkids give Aunt and Uncle a well-deserved pelting (and we don’t just mean the ham acting). From the sound of it, it happens to them all the time. In another episode, Michelle and Marvin send the audience to sleep with their wooden acting, which is because they don’t care about the family business anymore; they want to break away from Theatre Rose and make their own way as performers.

What keeps Cherry in their power is that she is just as naïve and good-natured as her mother. For this reason, she just can’t see she is being taken advantage of, not even when it is staring at her right in the face. For example, she notices that she has done nothing but housework since she arrived instead of learning how to perform but thinks nothing of it. In another episode, she is forced to work in cold, wet clothes after nasty Marvin sends her flying into freezing water until she becomes ill. But not even this makes her wake up to the way she is being treated.

What’s more, her relatives are very cunning at pulling the wool over her eyes, to the extent of convincing her that all the slaving she is doing is all for the benefit of her training as an actress. And as long as Cherry doesn’t realise she is being abused, she is making no moves to escape or seek help. There’s no schooling either where she might get help or welfare taking a hand; her uncle and aunt keep her off school so she can continue slaving for them, and Cherry is only too happy to be off school to realise why.

One evening Cherry puts on an impromptu song-and-dance number for her relatives and Uncle Bernard instantly sees her star quality – and the money it will make for them. But they don’t say that to her. However, they don’t want her getting downhearted and going home because they will lose their skivvy. So Uncle Bernard suckers her even more by promising to coach her and have her think that it will be his doing that makes her a star when her big break comes. But he’s not offering her real coaching at all; it’s all part of keeping her as the barge skivvy. What coaching Cherry gets comes from herself. Unknown to them, she learns the scripts of their plays as a secret understudy so she can step in when one of the relatives can’t perform, and prove herself that way.

Her chance comes when Marvin skips off to play guitar at a club instead of performing at the family play. Aunt and Uncle grudgingly allow Cherry to replace Marvin as she knows the lines: “Anyhow, most of the old ducks in the audience were asleep last night. They probably wouldn’t notice if a performing seal went on in Marvin’s place!”

But Cherry has to turn things around into a Charlie Chaplin-esque comedy performance because that’s the only way her costume will allow it. As a result, the performance is a smashing success (for once) and everyone loves her. Cheers for Cherry at last. It’s her first debut, and Cherry even discovers a press cutting about it later. Will it lead to better things with her relatives?

Not really. They are just as bad as ever, and next night they hustle her away when she’s about to do a repeat performance because a social welfare officer is sniffing around and getting too close to Cherry’s situation.

Then Cherry gets spotted by famous actress Eena Blair, who offers her an audition. Her relatives are out to take advantage, to the point of snatching the bracelet Eena gave her and selling it, which breaks Cherry’s heart. But they doll her up in such a ridiculous way that she fails the audition because she feels wrong. Even her scheming uncle is sincerely disappointed for her and gives her genuine advice: keep going and keep faith in herself.

Later, Cherry bumps into her classmates from Inverglay. They offer her a chance to go home, but Uncle cons her into staying with crocodile tears about how she’s breaking his heart at leaving. Another chance to escape gone, without Cherry even realising it.

Another break comes when Cherry joins a street busker in a performance and gets noticed again. This time it’s Doris Keene of “The Keene Kids”, an agency that provides young actors for commercials. Aunt and Uncle are all for it (because of the money of course) and put on a free show so Doris will see her in action. But Michelle gets jealous at Cherry getting all the breaks and steals the audition for herself. She gets a job in commercials and is happy to break away from Theatre Rose.

What finally frees Cherry from her sly relatives is news that her mother has been involved in an accident, and this time she insists on returning home. The problem is money, which Cherry still doesn’t realise her aunt and uncle are pocketing at her expense. They have even spent the money Cherry just earned at another performance on a whole new wardrobe for Michelle at her new job.

Then an audience, remembering Cherry’s one-night Charlie Chaplin-esque performance, turn up in droves to see her again. Cherry puts on her self-taught song and dance numbers and raises a huge sum of money. Aunt Margot is all set to pocket it and spend it on home comforts, but Uncle Bernard’s kinder half towards Cherry prevails (or maybe he doesn’t want to risk Cherry finally realising the truth). He lets her have all the money and gives her permission to go home, saying her talent outclasses the Theatre Rose and there is nothing more they can do for her.

Aunt Margot is furious: “What about your grand plans for her? She was going to keep us in clover, you old fool!”

This is said right in front of Cherry, but she still doesn’t grasp the significance. Instead, she is full of tears and gratitude towards her uncle, and to the very end she fails to realise they’ve being exploiting and cheating her from the very beginning.

Cherry returns home and is relieved to see her mother has recovered. But she suffers from people gossiping about her failure as an actress. Plus her schoolwork is lousy because her Aunt and Uncle kept her off school. She has also lost heart in pursuing the stage.

Then Cherry is asked to participate in a variety show for charity, which she intends to be her swansong. However, her performance is televised and gets her noticed, and she receives an offer to star in a children’s show.

Thoughts

This story is in the vein of the Cinderella theme, which was prevalent in Jinty and Tammy during the 1970s. It’s also one of the last at IPC because the theme was phasing out by the late 1970s at IPC (though it remained popular at DCT). The difference is that this Cinderella just doesn’t realise that she is a Cinderella and is being taken advantage of by grasping, manipulative relatives. So, unlike Cinderella Smith, Make-Believe Mandy and other Cinderella types in girls’ comics she is not trying to escape the abuse or fight against it, because she just can’t see it for what it is. And others can’t see it either because it is itinerant (travelling with the barge) and Cherry is not going to school where someone might realise what is going on and help her. Nor can Cherry use her talent to console herself against the abuse and use it as a means of escape as so many of her counterparts have done.

So how the heck can this Cinderella escape from this situation? It clearly lies in either Cherry wising up or something freeing her from the exploitation, or even both. One possibility is that Cherry might win respect from her guardians as her talent develops and they treat her better. But we soon see that’s no good either. Like so many other abusive relatives they either get jealous of it (Michelle) or take advantage of it and pocket the profits (Aunt and Uncle). Maybe Uncle Bernard’s soft side for Cherry will somehow help; his attitude seems to improve a bit, such as when he is genuinely disappointed she failed her audition. Or maybe the people who take an interest in her might make her an offer that frees her without realising. But nothing seems to work, and it gets increasingly frustrating to watch as Cherry remains in the clutches of her mean relatives without her even realising what is going on.

In the end, Cherry does become a star and gets a lot of big breaks during her time with Theatre Rose. But did Theatre Rose actually help her to do it – in spite of itself? Would Cherry would have gotten those breaks without Theatre Rose? Did Uncle Bernard really help develop her talent after all, albeit in an underhand, roundabout way? After all, her mother can’t afford acting school, so she was less likely to get a break if she had stayed in Inverglay. Guess Jinty leaves it up to her readers to decide.

Still, the fact remains that Cherry’s relatives got away with exploiting her without any consequences whatsoever. Michelle even got a plum job out of it, which she wouldn’t even have got without Cherry. We are left wishing Theatre Rose gets struck by lightning and sinks to the bottom of the river or something.

Mr Evans the Talking Rabbit (1983)

Sample Images

Mr Evans 1Mr Evans 2Mr Evans 3

Published: Princess II, #1 (24 September 1983) to #12 (10 December 1983)

Episodes: 12

Artist: Photostory

Writer: Unknown

Translations/reprints: ‘Hokus pokus, ik ben een konijn!’ [Hocus pocus, I’m a rabbit!]. Dutch Tina, 1984.

In keeping with the Easter season, we present this rabbit-themed story from Princess II.

Plot

Jenny Andrews’ father is a children’s entertainer, but ever since his wife died his heart has not been in it. It gives him too many reminders of his late wife, plus he has also grown cynical about child audiences. As he can’t work properly no money is coming in for the rent, and eviction is imminent.

Dad does manage to perform at a children’s party at the Mortimers’ house. Jenny goes out into the garden to set up the puppet show. She is surprised to find a rabbit in a garden pen talking to her. At first she thinks it is her father’s ventriloquism, but the rabbit says he is in fact Arthur Evans, owner of the local joke/magic shop, who has been missing for weeks. He unwisely tried out a book of spells he found in the market and unwittingly turned himself into a rabbit. He retained the ability to talk, which he hides because he fears people will exploit him. He opened up to Jenny because he feels he can trust her, and he begs for her help to get him back to normal.

When Mr Evans does talk he is very disagreeable and ill-mannered. As a human he was an old grouch and even his wife calls him a “miserable old so-and-so”. As a rabbit he is not much better, but he does have more reason to be irritable considering his ordeal, especially after being imprisoned in the pen. It does not sound like the Mortimer children have treated him well either. When Mrs Mortimer pulls the rabbit’s ears, he protests in a justified but very offensive manner: “Let go, you stupid old bag!” Mrs Mortimer thinks it’s Jenny’s ventriloquism and sends Mr Andrews packing without payment (now we know where the bratty Mortimer kids get it from). So no money for the rent from that job, which means they’re even closer to eviction.

Mr Evans escapes and hitches a ride to the Andrews’ place. There Mr Andrews is so desperate for food and no money for it that he wants to eat the rabbit. The rabbit objects to that of course: “You’ve got to get me out of here before I end up sharing a plate with potatoes and two veg!” He tells Jenny. Mr Andrews assumes it’s Jenny’s much-improved ventriloquism.

Jenny and Mr Evans go to the joke shop for the book, but Mrs Evans has sold it and has no clue as to who bought it. She is not missing her husband much because he was such a misery boots. Mr Evans takes money from the till (hiding it in his mouth) to pay for groceries to keep the Andrews household fed. He does not regard it as stealing. “It’s my shop, my till, and my money! I can’t steal from myself, can I?” he tells Jenny. Yes, but tell the police that. When Mrs Evans discovers the missing money she assumes Jenny trained up the rabbit to steal it, and it’s in the newspaper: “Rabbit Steals Cash!”

The Mortimers come looking for the rabbit, which they correctly suspect got away with Mr Andrews. Mr Andrews pulls a magic hat trick to confuse them and keep the rabbit safe from them. “Squashed me a bit though,” says Mr Evans. “My back’s aching.”

Then grief overtakes Mr Andrews again. He is in no mental state to do a booked show, and they badly need the money from it. So Jenny decides to do the show herself, with the help of Mr Evans. At first he is reluctant because of the child audience: “…I loathe children – smelly, sticky, noisy little brats the lot of them. Always poking and breaking things. Definitely no!” However, Jenny persuades him otherwise. The show is such a success that Jenny is paid a bonus.

Mr Evans can smell other rabbits in the house, and says they are terrified. No wonder – they are being kept in a pen, waiting to be taken to the father’s research station for experimentation. Mr Evans goes into the pen to help them while the pen is not properly secured: “Hey, chaps – now’s your chance to make a break!” This only has Mr Evans get muddled up with them and Jenny takes the wrong rabbit. Later, Mr Evans manages to escape himself, but then he gets caught in a trap.

It doesn’t take Jenny long to realise she has the wrong rabbit, and when she goes back she discovers Mr Evans’ escape and does not know where to find him. Meanwhile, Jenny’s father gets a TV talent entrepreneur to come and listen to Jenny’s ventriloquism act, but her pathetic efforts make him look an idiot. He does not realise the talking rabbit was not her ventriloquism and the rabbit she has is not Mr Evans.

Eventually Jenny finds Mr Evans and frees him from the trap, but he becomes really ill. The vet says the rabbit has a heart condition, and if he were human he would receive hospital treatment, but as he is a rabbit he will have to be put to sleep. Of course this is not an option for Mr Evans. They need the book of spells more than ever now, so they start advertising for it.

The advertising gets no response until Dad gives Jenny the book of spells for a birthday present. So it was in the house all the time!

Dad comes over to believing Mr Evans the talking rabbit is for real and lends a hand with the counter spell. Unfortunately something goes wrong. Mr Evans starts growing into a monstrous giant rabbit, which sends the landlady into faint.

Jenny and her father finally get the magic right and Mr Evans returns to human form. The landlady assumes the giant rabbit must have been one of her dizzy turns. Mr Evans now hopes to make money out of the book, but it has been conveniently reduced to ashes. “Blast!”

Mr Evans can now receive the hospital treatment he needs. He even gets his wife to believe what happened and how the money really got taken from the shop till, so Jenny is cleared. As Mr Andrews is no longer up to entertaining, Mr Evans offers him a job as manager of his joke shop because he is going to retire and take his wife on a world cruise. Mind you, Mr Evans is still a grouchy man, and he is not pleased to be given a salad lunch in hospital: “Oh no – not more lettuce!” Just when he thought he was free of rabbit greens.

Thoughts

Few photo stories in girls’ comics are remembered today, but there seems to be some lingering memory for this one, even if it is a bit bonkers. This has to be due to Mr Evans himself. There is no doubt he is the star of the show. Every time he speaks in his rude, tetchy, sourpuss manner it makes you laugh out loud because it’s so funny. You just have to love it, and for this reason I’ve put up examples throughout the entry.

The story would be far less effective if Mr Evans talked in a more nondescript or formal manner. And for all his cranky ways, he is simply loveable – at least when he is a rabbit – because he’s a rabbit, and rabbits are so cute. “You were impossible as a rabbit,” says Jenny. “I can’t begin to think what you’d be like as a donkey or an elephant!” But that’s what makes it so funny. The juxtaposition of a cute rabbit talking in such a crabby uncivil manner is simply hilarious. His grouchiness makes him less likeable when he is a human, yet endearing as a rabbit. It’s ironic that an old sourpuss like him runs a joke shop.

We can just see the laughs the grouchy talking rabbit would raise if the story were televised, and it would make a delightful children’s programme.

Mr Evans’ surly disposition does not improve much as a rabbit. He is rude even to Jenny when he reaches out to her for help. In some ways he does have reason to be snappy: “You’d be a grouch too, if you’d been turned into a rabbit, lived in a hutch outside in all weathers, been thought of as a tasty meal, and then cuddled like some revolting pet!” Yes, he sure has been through quite an ordeal since he became a rabbit, and being turned into a rabbit must have been very traumatic. It certainly is not very comfortable: “It’s hot, wearing a fur coat all the time!” Added to that is his growing heart condition, which would hardly help his disposition. He becomes even more sympathetic when his illness is diagnosed, so now his very life depends on finding the book of spells and reversing the spell.

Mr Evans’ experiences as a rabbit do open his heart more to other animals. For example, when he encounters the research lab rabbits he thinks “Never thought I’d feel sorry for a bunch of rabbits!”, which shows how much he had thought about animal welfare before. That’s not to say he is a heartless man; his offering Mr Andrews a job shows he’s not such a bad old stick, even if he is a grump. He does not even mind (well at least he doesn’t object) when Jenny tells him how impossible he is, even when he becomes human again.

Mr Evans’ disposition would be projected far better if the story had been drawn. We could really see his surliness brought to life with say, lines and storm clouds around his head indicating anger. This would also bring in even more humour to the story. And his growth to giant rabbit proportions would be brought off far more effectively. Indeed, the story itself would be far better off being a picture story rather than a photo story.

It’s not surprising that Mr Evans’ adventures as a rabbit are a vehicle into the exploration of animal abuse and animal welfare. It begins with Mr Evans being abused by the Mortimer family, and comes up again with the caged rabbits bound for the research lab. Mr Evans even tries to encourage those rabbits into a jailbreak, but they don’t understand him.

When heroines in girls’ comics work in the entertainment business, they are as a rule quite proactive heroines and Jenny is no exception. She may not have enough experience or talent to follow her father, but she is not afraid to speak her mind. Mr Andrews’ occupation (conjuror, clown, ventriloquist, puppeteer) also lends liveliness to the story; the best scene is where he uses the hat trick to hide Mr Evans. This shows what a good entertainer he is, and it’s a real shame he has lost his passion for it. We really hope he would regain it. He does not, but it’s a relief that he is going to get a job where his conjuring skills will be transferable. He will most certainly be a more pleasant man for customers to meet in the joke shop than Mr Evans.

Minnow (1980)

Sample Images

Minnow 1

Minnow 2

Minnow 3

Published: Jinty 3 May 1980 – 30 August 1980

Episodes: 12 (skipped one issue)

Artist: Peter Wilkes

Writer: Unknown

Translations/reprints: Translated into Dutch as ‘Waar ben je bang voor, Kiki?’ (What are you afraid of, Kiki?) and published in Tina from December 1988 to March 1989.

Plot

Minna Purves’ class starts swimming lessons. For some reason Mum is totally against Minna going to the swimming class. She says it’s wrong for Minna, but won’t explain why. However, nobody is excused from swim class without a note, so Minna’s off to it anyway – behind Mum’s back.

Minna has no swimsuit, so she has to make do with an unflattering swimming costume from lost property (no wonder nobody claimed it!) that makes her a butt for teasing, especially from Sharon. They call her “tadpole”, but the swim coach, Miss Garrett, more kindly calls her a “minnow”, and so her nickname is born. Emma is Minna’s only friend in the class.

Surprisingly, Minna soon finds she is a natural in the water and Miss Garrett even thinks she will become a very good swimmer. But when the waves machine comes on, Minna has a strange panic attack that she can’t explain (hmm, could this be what Mum was on about?). Following this, it becomes obvious Miss Garrett will have to give Minna some special attention if she is to regain confidence and carry on swimming.

Mum finally tells Minna that her father was drowned at sea, which gave her a phobia about water and losing Minna to it (but is that all there is to it?). In Minna’s view, this is all the more reason to improve her swimming. The coach for the local swimming club, Mr Byrnes, comes scouting out the class for new members, and Minna wants to join. They do trial laps to get into the club, but the noise from the cheering has Minna going off into another panic attack. This time there is a flashback too, of clouds and seagulls. Minna is pulled out and despite the mishap, Mr Byrnes wants her to join. But there are two problems: first, Minna has to pay fees, and second, she needs the signature of a parent/guardian. Minna addresses the first with her savings, which is easy enough. As for the second, well, she has little choice but to forge Mum’s signature.

While looking for something to copy Mum’s signature from, Minna finds other surprises that deepen the mystery: old letters in a foreign language, and a photograph of her mother and father holding swimming trophies. Later, when Minna wonders why her mother never lets her handbag out of sight, not even indoors, she can’t resist opening it – and finds an Olympic gold swimming medal with her father’s name on it. When Minna tackles Mum about it, Mum says it’s best for Minna not to know why.

That evening Minna goes to the swim club. To her consternation, bully Sharon is there too, but at least Emma is there also. When trying to dive off the diving board, the faces in the water and their voices yelling for Minna to jump set off another panic and she runs off, screaming that she has got to get away or she will drown like her father. As Minna runs off she unwittingly knocks Sharon into the pool, which makes Sharon hate her even more. Minna is encouraged to return to the water later, when there are no voices or faces, and her love of water returns.

Miss Garrett gives Minna a better swimsuit so Sharon will stop teasing her over the old one. But Miss Garrett also wants to question Mum about the strange panic attacks, not realising Minna is swimming behind her mother’s back. Minna does some quick thinking and says Mum is not in – which turns out to be true, as she’s late home from work.

At the next swim session, Sharon has the girls all teasing Minna by splashing water at her – which triggers off another panic attack. Sharon is stricken with remorse when she sees she nearly caused Minna to drown and she has to be pulled out. From then on she gives Minna no more trouble. Minna remembers more from the strange flashback: this time she saw mist over the water. But it all fades again. Miss Garrett says she seems to remember a bit more each time, and Minna finally tells her not to approach Mum about the matter because of the upset it could cause.

Newspaper reporters come in to do a feature on the swim club – and they would take a photo of Minna jumping off the diving board, which makes the front page the next day! Minna tries to hide it from Mum, but of course she finds out eventually. After the initial shock and anger, Mum agrees to let Minna continue with swimming, but she says something odd: “I think the damage may already be done…” Now what can she mean by that? Mum also says that she couldn’t save Minna’s father from drowning, but then Minna wonders how this could be if Mum and Dad were champion swimmers. She realises Mum is not telling her the full story and there is more to it. Mum also seems to be getting more overprotective in her behaviour when she suddenly starts collecting Minna from the swim club. While she does so, Mr Byrnes seems to think he knows her from somewhere.

Then two suspicious-looking men take a photo of Minna and Mum outside the club and drive off in a hurry, and they are clearly not reporters. The strange men send Mum off into a real fright. She whisks Minna off home and locks the place tight. She says it’s something she’s been dreading all of Minna’s life but still won’t explain what the hell is going on.

That night, Minna has more nightmares of the strange flashbacks, and this time she dreams she is a drowning baby with yelling voices all around her. One voice yells, “Leave me. Save the baby!” But as always, it fades.

Next day, Mum goes out to withdraw all their savings and tells Minna not to let anyone in. But the sinister men return and, with the unwitting help of a neighbour, make their way in and kidnap Minna. They tie her up and take her to a ship, which has notices written in the same language as Mum’s letters. They won’t explain what the kidnapping is about because they assume Mum has done it already (which she hasn’t). And then the ship starts sailing.

However, Minna manages to break out when a man brings her food (stupid idiot left the door open while untying Minna’s hands!) and she dives off the ship. (You will find it all on the Peter Wilkes page in the panel gallery.) The swim back to shore in the cold water tests all her new swimming skills to the limit, but she makes it – just.

Minna arrives home, where Mum and Mr Byrnes are so relieved to see her. Mum says the men were using Minna as blackmail to force her to return home, which is an Iron Curtain Eastern European country. Mum met Minna’s father at the Olympic Games, where he won his gold medal (and Mr Byrnes a bronze, which is how he came to know her). When Mum’s home country would not allow her to go to England with her new husband and newborn Minna, he tried to help her escape by boat. But it all went horribly wrong when fog caused the boat to founder against some rocks. Mum managed to save baby Minna from the water, but Dad was killed. Minna realises that this disaster was what she had been recalling in her flashbacks, and now she can see it in its entirety for the first time.

Mum made it to England with Minna, but has always lived in dread of her Iron Curtain home country catching up with her and dragging her back. This was the real reason why she had been so opposed to swimming, and she even gave it up entirely. She also realised her home country would try to grab Minna once they realised what a good swimmer she was, because they never give up.

Sure enough, the men come back to try again. However, the police are waiting for them this time. The police say they will arrange for Mum to remain in England. Mr Byrnes says it would be easier if she married another Englishman (hint, hint!).

A few weeks later, Mum is back in the swim with her new husband (Mr Byrnes, of course). Minna’s panic attacks have disappeared, and she is learning more and more about swimming from her Olympic champion parents.

Thoughts

This story must have been popular, because it prompted one reader to write to Jinty on how she loved the mystery and leaving everything unexplained until the last episode so readers could keep having a go at solving it. She also asked Jinty to write more mystery stories, which was a suggestion Jinty didn’t seem to take up much for the remainder of her run.

Girls always loved mystery serials. It does not take a Sherlock Holmes to guess that Minna’s strange flashbacks, Mum’s opposition to Minna learning to swim, and Dad’s death from drowning are all connected. The mystery is just how they are connected. It deepens when Minna finds evidence that both her parents were swimming champions, so what’s turned Mum off the swimming that made her a champion? It gets even more tantalising when it becomes more and more obvious that Mum is not telling the whole truth. Not even when the sinister men show up, which makes the situation cry out for her to tell Minna everything.

When the creepy men appear in the story, their introduction makes it evident that Mum is not just some problem parent who is unreasonably opposed to the swimming because she was traumatised by a tragedy associated with it, as other parents in similar stories are. It becomes even more so when Mum starts behaving that she is clearly in hiding and making preparations to run away. This not only deepens the mystery still more but also makes it even more exciting. And when Minna is kidnapped by the strange men who won’t tell her what’s going on either and have her bound for some unknown destination, it all comes to a very exciting and dramatic head.

This is the first Jinty story since “Curtain of Silence” to use the topic of the Iron Curtain. As with “Curtain of Silence”, it uses sport and kidnapping as part of the Iron Curtain oppression. Unlike “Curtain of Silence”, however, the Iron Curtain element is not revealed until the end of the story, and it’s all part of the mystery that permeates the story right up until the final episode. We don’t even know the name of the Iron Curtain country or exactly who the kidnappers are. It also raises the disturbing question of just how much people who manage to flee the Iron Curtain ever fully escaped from it. Even in a democratic country, did the shadow of the Iron Curtain continue to hang over them in one way or other?